2026 年 AIJ 奖实践成就组

获奖者

北川圭介教授（建筑、土木工程和工业管理工程组）
北川玉见研究员

屡获殊荣的研究

通过即时房屋改善全球生活环境的杰出开创性贡献

获奖者相关网站

相关网站

概要

日本建筑学会奖成就部门授予近年来为学术、技术和艺术进步做出重大贡献的杰出成就。

2011 年 3 月东日本大地震后，V体育的北川圭介教授和北川玉见研究员在避难所遇到一群小学生后，开始了这项努力。两名小学生说：“如果你们是大学教授，你们马上就能给我们盖房子。”这句衷心的话语成为他们工作的催化剂。北川圭介教授和北川玉见研究员秉承“地球上任何地方缺乏足够住房的人们都应该自然而然地拥有舒适耐用的住房”的信念，研究和开发了即时房屋，并将其提供给日本和国外面临住房不安全问题的人们。

简易住宅是一种建造方法简单、形状和尺寸可根据需要自由选择的结构。它的灯光甚至可以让一个成年人轻松组装。每个单元的安装周期大约很短，从几十分钟到几小时不等，同时在室内提供出色的隔热和隔音效果。

为了表彰我们通过速成屋对改善日本和国际生活环境做出的开创性贡献，日本建筑学会慷慨地授予我们日本建筑学会成就奖。

获奖者感言：

“我们非常荣幸能够凭借我们以速成屋为中心的长期系列活动获得这一享有盛誉的奖项，该奖项被认为是“通过速成屋为改善全球生活环境做出的杰出先驱贡献”。我们谨表示衷心的感谢。
这部作品的起源在于东日本大地震后我们在避难所遇到的两名小学生所说的话：“如果你们是大学教授，你们就能立刻为我们盖房子。”这一句话将我们的工作转变为超越建筑学术研究的使命。从那时起，我们继续努力向日本和世界各地的灾区、难民营和受冲突影响的地区提供速成屋。

这个奖项绝不是我们两个人努力的结果。它是建立在许多人积累的热情和支持之上的，包括从大学时代起就一直指导我们的WAKAYAMA Shigeru教授，众多国内外教授，以及与我们一起进行日常研究和开发的合作研究人员；北川圭介的所有前任和现任成员助理、秘书。我们也衷心感谢我们的家人，特别是我们的家人，他们坚定不移地支持我们，甚至在探索如何增加材料的空气含量时，利用日本传统糖果工匠的专业知识进行讨论。

最重要的是，我们要向世界各地的灾区、难民营和冲突地区无数与我们并肩合作建造即时房屋的人们表示最深切的谢意，他们有着不言而喻的共识：“通过再次拥有家园，我们可以满怀希望地走向未来”，“我们可以共同建设一个更美好的世界和社会。”

我们还要衷心感谢V体育校长、董事会成员以及全体教职员工在 2024 年 1 月 1 日能登半岛地震后迅速设立V体育基金，通过即时之家为改善受灾地区的生活环境提供及时支持。此外，只有通过V体育全体成员的日常支持，在研究、开发、发明和实际实施等学术研究活动中不断挑战我们的挑战，以及更广泛的社会贡献，这项工作才能继续下去。

话虽如此，我们认为这个奖项只是第一步，也许是长楼梯上十步中的第一步。还有很多很多很多工作要做。

在“实现一个让地球上所有缺乏住房的人们自然而然地拥有舒适耐用的家园的世界”这一坚定信念的指引下，我们将继续全身心投入，为造福社会奉献我们的一生和最大的努力。我们谦虚地请求继续指导、鼓励和支持。