川岛惠子教授制作的视频《我和妈妈躲在阁楼里》已发布
新闻与主题
类别:新闻|发布于 2022 年 8 月 18 日
《我们躲在阁楼里的我和妈妈》的制作委员会以川岛惠子教授(工学研究生院)为首,诺贝尔化学奖获得者、诗人、剧作家罗尔德·霍夫曼为首。我们制作了一个名为“我和妈妈躲在阁楼里:大屠杀中幸存的小孩的回忆 - 一位诺贝尔奖获得者科学家的祈祷”的视频,其中包含先生(*1)的三首诗,并在 YouTube 上发布。
[我和妈妈躲在阁楼里:一个大屠杀幸存者的回忆——一位诺贝尔奖获得者科学家的祈祷](12分04秒)
(点击图片观看)
该视频与2016年在我校建校周年纪念活动上演出、2017年公开演出的戏剧《This Is Yours》(霍夫曼先生创作,川岛教授翻译)(*2)主题相同 - 二战期间的个人经历 - 本书收录了作者所写诗集中的三首诗:《在有限的可见度中》, 《平坦的铺路石总是想改变》和《死神的凝视》。片尾字幕的插图是我们大学毕业生东浦惠美绘制的。请观看这段结合了诗歌、视频和音乐的精美视频。
[川岛教授的评论]霍夫曼教授的这部描写二战时期乌克兰的戏剧已经很久没有在V体育上演了。我一直想把那本书里的诗拍下来。每当我在电视屏幕的另一边看到世界各地战场的报道中受惊的孩子时,我就会想起这首诗中的小男孩。战争总是伤害最弱的人。而这些人大多数没有发言权。我相信视频中霍夫曼博士的这句话是幸存者最终说出的话语之一。
“我和我的母亲幸存下来,但在我们镇上的 4,000 名犹太人中,只有 200 人幸存。正是为了这些死者,我用我不恰当的声音尽可能温柔地说话。”
诗集《妈妈和我躲在阁楼里》
※1 罗尔德·霍夫曼:1981年诺贝尔化学奖。他是著名的科学家、诗人和剧作家。 2016年我校111周年校庆活动上演出了他的话剧《This Is Yours》,霍夫曼先生也做了演讲。
*2 播放《这是你的》:根据霍夫曼先生的真实经历改编的作品,霍夫曼先生来自波兰,辗转多个国家,移居美国,历经磨难才取得成功。
相关链接
・
