柴田实验室发表的一篇研究论文以“Supplementary Cover Art”的形式发表在《美国化学会杂志》上。

美国化学会 (ACS)学术期刊有机字母上发表的研究论文补充封面艺术''（图1）。论文的标题是元素硫介导的亲电氟化试剂 Selectflu 将羧酸转化为酰基氟化物作者是埃尔赛义德·马哈茂德先生 (研究时：纳米医学科学联合部3年)，森宗一郎（研究时：工程系（生命与应用化学）硕士生2)、Yuji Sumii 副教授（工学系（生命科学和应用化学领域））和 Tetsuo Shibata 教授（纳米医学科学和工学系联合系（生命科学和应用化学领域））。

图1第27幅作品补充封面艺术工作“房间」

　这个“补充封面艺术''是由日本画家创作的。房间。那里描绘的空间感觉就像一个神秘的世界，那里静静地坐着硫和氟等看不见的稀有物质。两种物质一边喝茶一边热烈讨论新的氟化反应的场景，带领观众进入神秘的化学世界。

　柴田教授认为，科学就是创造，工程与艺术的融合至关重要。作为该活动的一部分2013以来，他一直积极呈现与日本画家的合作作品。这项工作就是那个27与工作相对应。

　该研究课题是利用元素硫与氟+生成氟-并将羧酸转化为氟化酰基的反应。 Shibata教授指出，无需使用复杂的试剂或昂贵的催化剂，使用普通的硫即可。可持续发展目标的感受

<出版杂志>

杂志名称：有机字母

标题：元素硫介导的亲电氟化试剂 Selectflu 将羧酸转化为酰基氟化物

　作者：Elsayed M Mahmoud、Soichiro Mori、Yuji Sumii 和 Norio Shibata

论文信息：DOI：101021/acsorglett3c00701